During a web search I came across this page: Climate Change Communication: Taking the Temperature (Part 11) with Dr. Katharine Hayhoe. It seems to be part of a series consisting of interviews with 12 different climate scientists about climate communication. The answer on the second question was really interesting, I recognized immediately the often used, but flawed, doctor analogy:
2. How do you view your role in communicating science?
I see the role of a climate scientist as similar, in some ways, to that of a physician. We might suspect something is wrong with our bodies; but until we go to the doctor, take the tests, and wait for the evidence, we don’t know what is going on for sure. In the same way, we might see something changing in our climate; but until scientists collect the observations, analyze the evidence, and draw conclusions, we don’t know for sure what is happening. As climate scientists, we are the “physicians of the planet.”
With that role comes responsibility: to tell people about what we find. Imagine if you went to the doctor and they found something wrong, but didn’t want to tell you about it – because they were afraid you might react badly to hearing the news, or it would be against your religion or your politics to receive treatment. That scenario may seem far-fetched to us. In the same way, though, I feel that as climate scientists we have a responsibility to tell people: what is happening, why it’s happening, and what the outcome of our choices as a society will be.
In a way I could understand that both doctors and climate scientists are studying complex systems. But even then there are differences that prevent the analogy to fly.